Empezamos con algo elemental para el verano...

¿Cómo se dice, en francés nadar una pileta? La unidad de medida es "une longueur" de piscine... On doit nager, donc un certain nombre de longueurs de piscine... pour garder notre silhouette sans soucis. Voilà, c'est très simple!
En inglés se dice algo similar: to swim a pool length... O también swim a pool...Bueno después de todo nosotros también podemos decir: Nadar 10 largos o el numero que fuere...